Lirik Terjemahan Pretty’s On The Inside

Aku tidak terlihat seperti dia

I don't look like her

Dia tampil di setiap majalah

She's in all the magazines

Terlihat lebih cantik dariku

So much prettier than me

Kau tak tahu betapa sakitnya

You don't know it hurts

Menatap layar iPhone-ku

Staring at my iPhone screen

Melihat orang lain meraih impian

Watching others live their dream

Tapi mama bilang ke aku (Mama dia bilang)

But mama she said to me (Mama she said)

Suatu saat nanti kasihku

One day my love

Kamu akan lihat

You'll see

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Lihatlah dengan matamu sendiri

See it in your own eyes

Perhatikan lebih dalam di cermin malam ini

Look a little closer in the mirror tonight

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Tapi aku tidak bisa mengatakan pada diriku sendiri

But I can't tell my own mind

Mungkin jika aku melihat sedikit lebih keras

Maybe if I look a little harder

Ku akan menemukannya

I'll find

Bahwa cantik ada di dalam diriku

That pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Aku tidak suka diriku

I don't like myself

Tapi mungkin itu semua hanya di kepalaku

But maybe it's all in my head

Dan aku bukanlah kata-kata yang kuucapkan

And I am not the words I've said

Gambaran ini yang mereka jual

These images they sell

Mungkin tidak ada yang nyata

Maybe none of it is real

Dan aku bisa mencintai perasaan yang ku miliki

And I could love the way I feel

Karena mama

Cuz mama

Dia bilang ke saya (Mama dia bilang)

She said to me (Mama she said)

Suatu hari aku yakin kamu akan melihat

One day I swear you'll see

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Lihatlah dengan matamu sendiri

See it in your own eyes

Perhatikan lebih dalam di cermin malam ini

Look a little closer in the mirror tonight

Bahwa cantik ada di dalam diriku

The pretty's on the inside

Tapi aku tidak bisa mengatakan pada diriku sendiri

But I can't tell my own mind

Mungkin jika aku melihat sedikit lebih keras

Maybe if I look a little harder

Ku akan menemukannya

I'll find

Bahwa cantik ada di dalam diriku

That pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Karena mama dia bilang ke aku

Cuz mama she said to me

Jangan hidup dalam kecemburuan

Don't live in jealousy

Dan mama dia bilang ke saya

And mama she said to me

Kamu akan melihatnya suatu saat nanti

You'll see it eventually

Bahwa cantik ada di dalam diriku

The pretty's on the inside

Lihatlah dengan matamu sendiri

See it in your own eyes

Perhatikan lebih dalam di cermin malam ini

Look a little closer in the mirror tonight

Bahwa cantik ada di dalam diriku

The pretty's on the inside

Tapi aku tidak bisa mengatakan pada diriku sendiri

But I can't tell my own mind

Mungkin jika aku melihat sedikit lebih keras

Maybe if I look a little harder

Ku akan menemukannya

I'll find

Bahwa cantik ada di dalam diriku

The pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Cantik ada di dalam dirimu

Pretty's on the inside

Judul	Pretty's On The Inside
Dirilis	2017
Penulis lagu	Chloe Adams