Terjemahan Lirik Deeper Than It Seems Oleh Jace June
Aku berkata, “kau satu-satunya”
i said, “you’re one and only”
Kau berkata, “kau sempurna bagiku
you said, “you’re perfect for me
Maukah kau minum sesuatu?”
would you like anything to drink?”
Itu baik dari dirimu
well that’s nice of you
Aku berkata, “aku tidak percaya diri, tapi
i said, “i’m insecure, but
Aku akan minum segelas air”
i’ll take a glass of water”
Dan kau memberiku tujuh lautan
and you gave me the seven seas
Dan, kasih, kita punya jalan panjang
and baby we have a ways to go
Namun air menciptakan air terjun, yang cenderung meluap
but water makes for waterfalls, which tend to overflow
Dan, kasih, kau memberiku kekuatan dan harapan
and baby you give me strength and hope
Dan kau hanya perlu tahu
and you just need to know
Aku mencintaimu
i love you
Hanya sendiri di lautan
all alone in an ocean
Rasakan jiwaku, murni pengabdian
feel my soul, pure devotion
Sayang, kau satu-satunya yang membuatku kehilangan nafas
darlin’ you’re the only one that takes my breath away
Semua gelombang ini menarikku ke bawah
all these wavеs pull me under
Dan seperti hujan sebelum petir
and just like rain bеfore the thunder
Cinta bisa jauh lebih dalam dari yang terlihat
love can get much deeper than it seems
Jauh lebih dalam dari itu
much deeper than it
Kau berkata, “aku tahu kita semakin dekat
you said, “i know we’re getting close
Tapi aku pikir kita sebaiknya melakukannya perlahan”
but i think we should take it slow”
Aku berkata, “aku di sini untukmu tidak peduli apa yang kita lakukan”
i said, “i’m here for you no matter what we do”
Sekarang, kau adalah melodi dari segala sesuatu
now you’re the tune of everything
Kita letakkan cinta kita dalam cincin permen
we put our love in candy rings
Dan semua lautan kita telah berubah dari abu-abu menjadi biru muda
and all our seas have turned from grey to baby blue
Namun cinta menjadi lebih dalam
but love gets deeper
Dan permen menjadi lebih manis
and candy sweeter
Dengarlah gema dari para penganut cinta
hear the echoes of love believers
Dan perahu ini bisa tenggelam malam ini, tapi aku akan pergi
and this whole boat could sink tonight, but i’ll go
Dengan semua keinginanmu
with all your wishes
Dan semua kecupanku
and all my kisses
Semua masalah kita tidak pernah ada
all our troubles are nonexistent
Kita tidak pernah berpikir bahwa kita akan ada di sini, tapi aku tahu
we never thought that we’d be here, but i know
Kasih, kita punya jalan panjang
baby we have a ways to go
Namun air menciptakan air terjun, yang cenderung meluap
but water makes for waterfalls, which tend to overflow
Dan, kasih, kau memberiku kekuatan dan harapan
and baby you give me strength and hope
Dan kau hanya perlu tahu
and you just need to know
Aku mencintaimu
i love you
Hanya sendiri di lautan
all alone in an ocean
Rasakan jiwaku, murni pengabdian
feel my soul, pure devotion
Sayang, kau satu-satunya yang membuatku kehilangan nafas
darlin’ you’re the only one that takes my breath away
Semua gelombang ini menarikku ke bawah
all these waves pull me under
Dan seperti hujan sebelum petir
and just like rain before the thunder
Cinta bisa jauh lebih dalam dari yang terlihat
love can get much deeper than it seems
Jauh lebih dalam dari itu
much deeper than it seems
oh woah, oh woah
oh woah, oh woah
Cinta bisa jauh lebih dalam dari yang terlihat
love can get much deeper than it seems
oh woah, oh woah
oh woah, oh woah
Cinta bisa jauh lebih dalam dari itu
love can get much deeper than it
| Judul | Deeper Than It Seems |
| Artis | Jace June |
| Dirilis | 2022 |
| Penulis lagu | Jace June |