Lirik Terjemahan Gasoline oleh Leyla Blue

Liriknya berbicara tentang perasaan seseorang yang sedang dilanda perasaan cinta yang membara, dan dibandingkan dengan bahan bakar bensin (gasoline) yang mudah terbakar dan membara

Kamu bisa sembunyi di balik layar

You can hide behind your screen

Mengambaikan chatku

Ignore those texts

Aku tahu kamu udah baca

I know you've seen

Coba saja singkirkan aku

Go 'head and try get rid of me

Hanya sebatas bensin

It's only gasoline

Usaha yang bagus

Nice try

Manjauhi ku

Push me away

Aku malah menenggelamkan

I'll drown

Diriku kedalam matamu yang biru (Hmm, hmm, hmm)

Myself in your blue eyes (Hmm, hmm, hmm)

Itulah yang selalu ku pikirkan

They're all I been thinking 'bout

Awalnya kamu cuekin dan aku terpesona (Hahaha)

'Cause first you don't answer and I'm impressed (Hahaha)

Bermain dengan perasaanku, kini ku terobsesi (Yeah)

Play with my feelings now I'm obsessed (Yeah)

Beb kau bisa lari tapi apapun yang ku mau

Boy you can run but whatever I want

Ku dapat (Hmm)

I get (Hmm)

Kamu bisa sembunyi di balik layar

You can hide behind your screen

Mengambaikan chatku

Ignore those texts

Aku tahu kamu udah baca

I know you've seen

Coba saja singkirkan aku

Go 'head and try get rid of me

Hanya seperti bensin

It's only gasoline

Buatku bersemangat seperti nikotin

Light me up like nicotine

Dan aku akan disini layaknya evergreen

And boy I'll stay like еvergreen

Coba saja singkirkan aku

Go 'head and try get rid of mе

Hanya seperti bensin

(It's only gasoline)

Gak muncul

No show

Bilangnya kau datang jam sembilan

Said that you'd be here at nine

Tapi ku duduk disini sendiri, oh

But I'm sitting here solo, oh

Sambil meneguk anggur mewah ini

Sipping on this fancy wine

Tapi saat ku mencampur rasa ini dengan Bordeaux

But when I mix feelings with a Bordeaux

Koktail Molotov siap meledak (Yeah)

Molotov cocktail 'bout to explode (Yeah)

Lebih hati-hati, bermain dengan api

Better be careful, playing with fire

Karena aku akan meledak, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

'Cause I'll blow, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

Kamu bisa sembunyi di balik layar

You can hide behind your screen

Mengabaikan diriku, Aku tahu kamu udah baca

Ignore those texts, I know you've seen (Ooh, ooh)

Coba saja singkirkan aku

Go 'head and try get rid of me

(Hanya sebatas bensin) (Kamu tahu lebih baik)

(It's only gasoline) (You knew better)

Buatku bersemangat seperti nikotin

Light me up like nicotine

Dan aku akan disini layaknya evergreen

And boy I'll stay like evergreen

Coba saja singkirkan aku

Go 'head and try get rid of me

(Hanya sebatas bensin)

(It's only gasoline)

Jangan berhenti berlari

Don't stop running

Jangan berhenti menghindariku (Hmm)

Don't stop running from me (Hmm)

Buatku gila

Drive me crazy

Aku akan jadi penumpangmu

I'll be your passenger seat

Jangan berhenti berlari (Jangan berhenti)

Don't stop running (Don't stop)

Jangan berhenti menghindariku

Don't stop running from me

Sebab jika ku tak mengejarmu

'Cause if I'm not chasing

Aku bosan

I'm bored

Kamu bisa sembunyi di balik layar

You can hide behind your screen

Mengabaikan diriku, Aku tahu kamu udah baca (I know-know, know-know you’ve seen)

Ignore those texts, I know you've seen (I know-know, know-know you've seen)

Coba saja singkirkan aku

Go 'head and try get rid of me

(Hanya sebatas bensin) (Ooh, ooh-ooh)

(It's only gasoline) (Ooh, ooh-ooh)

Buatku bersemangat seperti nikotin

Light me up like nicotine

Dan aku akan disini layaknya evergreen

And boy I'll stay like evergreen

Coba saja singkirkan aku

Go 'head and try get rid of me

(me-e-e-e-e)

(me-e-e-e-e)

Kamu bisa sembunyi di balik layar (I know know know know know)

You can hide behind your screen (I know know know know know)

Mengambaikan chatku (I know know know)

Ignore those texts (I know know know)

Aku tahu kamu udah baca (know know know)

I know you've seen (know know know)

Coba saja singkirkan aku (I know know know know)

Go 'head and try get rid of me (I know know know know)

Hanya sebatas bensi (Yeah ayy baby)

It's only gasoline (Yeah ayy baby)

Buatku bersemangat seperti nikotin (I know know know know)

Light me up like nicotine (I know know know know)

Dan aku akan disini layaknya evergreen

And boy I'll stay like evergreen

Coba saja singkirkan aku

Go 'head and try get rid of me

Hanya sebatas bensin

It's only gasoline

Sampul lagu inggris - Leyla Blue
Judul Gasoline
Artis Leyla Blue
Dirilis 2021
Penulis lagu Jesse Fink, Kellen Pomeranz, Alex Lacasse, Chris Evans, Leyla Aroch