Lirik Terjemahan Dying Inside To Hold You
Hari ini ternyata biasa saja
It's turning out just another day
Aku mandi dan melanjutkan kegiatanku
I took a shower and I went on my way
Aku berhenti di sana seperti biasa
I stopped there as usual
Minum kopi dan makan pai
Had a coffee and pie
Ketika aku hendak pergi
When I turned to leave
Aku tidak bisa mempercayai mataku
I couldn't believe my eyes
Berdiri di sana, aku tal tahu apa yang harus kukatakan
Standing there I didn't know what to say
Tanpa menyentuh, kita berdiri berhadapan
Without one touch we stood there face to face
(Dan) Aku hancur di dalam untuk memelukmu
(And) I was dying inside to hold you
Aku tidak bisa mempercayai perasaan yang kurasakan untukmu
I couldn't believe what I felt for you
Hancur di dalam, aku hancur di dalam
Dying inside I was dying inside
Tapi aku tidak bisa membuat diriku menyentuhmu
But I couldn't bring myself to touch you
Kau menyapa dan kau bertanya namaku
You said hello then you asked my name
Aku tidak tahu apakah aku harus melangkah lebih jauh
I didn't know if I should go all the way
Di dalam, aku merasa hidupku benar-benar berubah
Inside I felt my life have really changed
Aku tahu bahwa segalanya tidak akan pernah sama lagi
I knew that it would never be the same
Berdiri di sana, aku tal tahu apa yang harus kukatakan
Standing there I didn't know what to say
Pertama kali aku memalingkan wajah ketika aku berbisik namamu
First time looked away when I whispered your name
(Dan) Aku hancur di dalam untuk memelukmu
(And) I was dying inside to hold you
Aku tidak bisa mempercayai perasaan yang kurasakan untukmu
I couldn't believe what I felt for you
Hancur di dalam, aku hancur di dalam
Dying inside I was dying inside
Tapi aku tidak bisa membuat diriku menyentuhmu
But I couldn't bring myself to touch you
(Dan) Aku hancur di dalam untuk memelukmu
(And) I was dying inside to hold you
Aku tidak bisa mempercayai perasaan yang kurasakan untukmu
I couldn't believe what I felt for you
Hancur di dalam, aku hancur di dalam
Dying inside I was dying inside
Tapi aku tidak bisa membuat diriku menyentuhmu
But I couldn't bring myself to touch you
Satu salam mengubah hidupku
One hello changed my life
Aku tidak percaya pada cinta pada pandangan pertama
I didn't believe in love at first sight
Namun kau telah menunjukkan padaku arti kehidupan
But you've shown me what is life
Dan sekarang aku tahu cintaku
And I now I know my love
(Aku tahu itu akan datang dengan benar)
(I know it's coming right)
(Dan) Aku hancur di dalam untuk memelukmu
(And) I was dying inside to hold you
Aku tidak bisa mempercayai perasaan yang kurasakan untukmu
I couldn't believe what I felt for you
Hancur di dalam, aku hancur di dalam
Dying inside I was dying inside
Tapi aku tidak bisa membuat diriku menyentuhmu
But I couldn't bring myself to touch you
| Judul | Dying Inside To Hold You |
| Dirilis | 1990 |
| Penulis lagu | Danny Van Passel, Eddy Van Passel, Gyle Waddy, Hans Weekhout |