Lirik Terjemahan Don’t Tell Me Stories oleh Saskia & Serge

Jangan beri aku cerita

Don't tell me stories

Kau tahu bahwa aku mencintaimu

You know that I love you

Dan saat kau berbohong padaku

And when you lie to me

Aku bisa mendengarnya dalam suaramu

I hear it in your voices

Apakah kau ingat

Do you remember

Momen-momen yang kita bagi bersama

The times we share together

Jangan biarkan ini berakhir

Don't let it be over

Jangan menyakitiku lagi

Don't hurt of again

Kau adalah cintaku

You are my love

Kau segalanya bagiku

You're all I've got

Semua yang kumiliki, segalanya bagiku

My all, my everything

Kita tak bisa berpisah

We cannot depart

Saat kau pergi dan aku sendirian

When you are gone and I'm alone

Aku bertanya apa yang salah dengan cinta kita

I wonder what went wrong with our love

Aku tak bisa melupakan semua cinta yang kita bagi

I can't forget all the love we shared

Jangan beri aku cerita

Don't tell me stories

Kau tahu bahwa aku mencintaimu

You know that I love you

Dan saat kau berbohong padaku

And when you lie to me

Aku bisa mendengarnya dalam suaramu

I hear it in your voices

Apakah kau ingat

Do you remember

Momen-momen yang kita bagi bersama

The times we share together

Jangan biarkan ini berakhir

Don't let it be over

Jangan menyakitiku lagi

Don't hurt of again

Mungkin tidak tepat untuk meneleponmu sekarang

May be it's not right to call you now

Tapi aku tak tahan lagi

But I can't stand it anymore

Aku ingin mengatakan begitu banyak hal padamu

I want to tell you so many things

Tolong, tolong angkat teleponnya

Please, please pick up the phone

Saat kau pergi dan aku sendirian

When you are gone and I'm alone

Aku bertanya apa yang salah dengan cinta kita

I wonder what went wrong with our love

Aku tak bisa melupakan semua cinta yang kita bagi

I can't forget all the love we shared

Sampul lagu barat - Don't Tell Me Stories
Judul Don't Tell Me Stories
Artis Saskia & Serge
Dirilis 1976
Penulis lagu Saskia & Serge, Will Hoebee